{"id":5490,"date":"2019-12-15T21:06:36","date_gmt":"2019-12-15T20:06:36","guid":{"rendered":"https:\/\/psicopico.com\/?p=5490"},"modified":"2019-12-15T21:06:36","modified_gmt":"2019-12-15T20:06:36","slug":"la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/psicopico.com\/en\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/","title":{"rendered":"(Espa\u00f1ol) La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/psicopico.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5490\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-es\" title=\"Espa\u00f1ol\">Espa\u00f1ol<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>Una mala <strong>traducci\u00f3n<\/strong> puede tener grandes consecuencias sobre todo cuando se tratan de <strong>ciencias de la salud<\/strong>. Cuando un profesional se enfrenta a una traducci\u00f3n sin las garant\u00edas de que la est\u00e1 haciendo de forma correcta puede trasladar al paciente un diagn\u00f3stico, un tratamiento o incluso llegar a recetar de forma err\u00f3nea alg\u00fan tipo de f\u00e1rmaco.<\/p>\n<p>La <strong>responsabilidad profesional<\/strong> que toma un m\u00e9dico, sea cual sea su especialidad, desde la psiquiatr\u00eda, la psicolog\u00eda cl\u00ednica a la dermatolog\u00eda o la cirug\u00eda, es crucial y no puede dar lugar a dudas. Esa comunicaci\u00f3n con el paciente debe ser correcta en todo momento y debe asegurarse de que lo entiende perfectamente. Sobre todo en los casos en los que existen diferencias de lenguas entre m\u00e9dico-paciente o este \u00faltimo no tiene un dominio de la lengua utilizada durante la consulta.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de los grandes avances cient\u00edficos se publican en ingl\u00e9s o en otros idiomas ajenos a la lengua materna del profesional de la salud. A pesar de que se tenga un conocimiento alto de la lengua inglesa, es entendible que la labor de los m\u00e9dicos no es la de traducir por lo que para evitar errores o en caso de la menor duda es aconsejable realizar una traducci\u00f3n profesional, como los servicios de traducci\u00f3n especializada como los de <a href=\"https:\/\/www.linguavox.es\/es\/\">linguavox.es<\/a>.<\/p>\n<p>La importancia que tienen a traducci\u00f3n de estos textos para evitar malas interpretaciones obliga en muchos casos a que el profesional de la salud y el traductor profesional hagan un trabajo conjunto para que la comprensi\u00f3n del texto traducido sea la m\u00e1s correcta y adaptar al idioma que se va a utilizar posteriormente con nuestros clientes.<\/p>\n<p>Los tipos de documentos que requieren de una buena traducci\u00f3n van desde art\u00edculos cient\u00edficos, libros, consentimientos informados, informes m\u00e9dicos, recetas m\u00e9dicas, prospectos, protocolos m\u00e9dicos, tecnolog\u00eda m\u00e9dica y sus instrucciones de uso, tratamientos, diagn\u00f3sticos, s\u00edntomas de enfermedades, trastornos o s\u00edndromes, tesis doctorales, evaluaciones, etc.<\/p>\n<p>Cuando hablamos de traducci\u00f3n lo hacemos en el sentido bidireccional. Es decir, no solo para traducir del idioma no dominante o no conocido al nativo, sino que las transcripciones del idioma nativo a otro deben ser lo m\u00e1s fieles posibles para poder transmitir los conocimientos al resto de la comunidad cient\u00edfica de la forma m\u00e1s adaptada a cualquier idioma.<\/p>\n<p>La <strong>psicolog\u00eda<\/strong> no est\u00e1 exenta de tener cuidado en lo que la traducci\u00f3n se refiere, no solo en el \u00e1mbito de la salud, sino en todos los contextos. Adem\u00e1s, en el \u00e1mbito del psic\u00f3logo cobra una especial relevancia el conocimiento de la lengua del paciente ya que cuando se tratan problemas ps\u00edquicos o mentales la informaci\u00f3n procede pr\u00e1cticamente solo de lo que el paciente o cliente nos intenta transmitir por lo que su correcta interpretaci\u00f3n es fundamental para entender el problema, el cual si no entendemos desde un principio puede llevarnos por caminos muy diferentes. Para ello, podr\u00eda ser importante solicitar esos servicios de un traductor profesional para que la comunicaci\u00f3n sea lo m\u00e1s fidedigna posible.<\/p>\n<p>Por tanto, para mejorar y darle mayor calidad a tus servicios, consultas o comunicaciones una de las mejores herramientas es tener en cuenta los servicios de traducci\u00f3n profesionales y especializados. Vivimos en una sociedad globalizada en la que habitantes de todo el planeta tierra se comunican entre ellos de manera cada vez m\u00e1s habitual, y m\u00e1s en la era de internet donde la comunicaci\u00f3n con cualquier punto del plantea es inmediata. As\u00ed que, no dudes en dar calidad a tus traducciones con la ayuda profesional adecuada para ello, porque no tenemos porqu\u00e9 conocer todos los idiomas para ser un gran profesional en nuestro sector.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Espa\u00f1ol. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Una mala traducci\u00f3n puede tener grandes consecuencias sobre todo cuando se tratan de ciencias de la salud. Cuando un profesional se enfrenta a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5491,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[546,93],"tags":[559,195],"class_list":["post-5490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-profesion","category-salud","tag-idiomas","tag-salud"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>(Espa\u00f1ol) La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional - PsicoPico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(Espa\u00f1ol) La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional - PsicoPico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Espa\u00f1ol. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Una mala traducci\u00f3n puede tener grandes consecuencias sobre todo cuando se tratan de ciencias de la salud. Cuando un profesional se enfrenta a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PsicoPico\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/es-la.facebook.com\/psicopicopsicologia\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/psicopicopsicologia\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-15T20:06:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/psicopico.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Iv\u00e1n Pico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@psicopico\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@psicopico\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Iv\u00e1n Pico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Iv\u00e1n Pico\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e90a6b8840bf0a67abfaa95093cbda44\"},\"headline\":\"(Espa\u00f1ol) La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional\",\"datePublished\":\"2019-12-15T20:06:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/\"},\"wordCount\":659,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/psicopico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"keywords\":[\"idiomas\",\"Health\"],\"articleSection\":[\"Profession\",\"Health\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/\",\"name\":\"(Espa\u00f1ol) La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional - PsicoPico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/psicopico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-12-15T20:06:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/psicopico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/psicopico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"traduccion medica\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/\",\"name\":\"PsicoPico\",\"description\":\"Psicopico - Online Psychology by Iv\u00e1n Pico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/#organization\",\"name\":\"Psicopico\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/psicopico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/logowebpsicopico.png?fit=377%2C113&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/psicopico.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/logowebpsicopico.png?fit=377%2C113&ssl=1\",\"width\":\"377\",\"height\":\"113\",\"caption\":\"Psicopico\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/es-la.facebook.com\\\/psicopicopsicologia\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/psicopico\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/psicopico\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/in\\\/iv\u00e1n-pico-mart\u00ednez-5bb46873\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.es\\\/psicopico\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCwM4gAydCyOv_3sBkqVb74Q\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e90a6b8840bf0a67abfaa95093cbda44\",\"name\":\"Iv\u00e1n Pico\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db757e40cd044bc752196ef8f9c1ed3c3c79321f8c82624947f51448030b8af1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db757e40cd044bc752196ef8f9c1ed3c3c79321f8c82624947f51448030b8af1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/db757e40cd044bc752196ef8f9c1ed3c3c79321f8c82624947f51448030b8af1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Iv\u00e1n Pico\"},\"description\":\"Director y creador de Psicopico.com. Psic\u00f3logo Colegiado G-5480. Graduado en Psicolog\u00eda. Diplomado en Ciencias Empresariales y M\u00e1ster en Orientaci\u00f3n Profesional. M\u00e1ster en Psicolog\u00eda del Trabajo y Organizaciones. Posgrado en Psicolog\u00eda del Deporte y Entrenador Profesional de Futsal Nivel 3. Visita la secci\u00f3n \\\"Sobre m\u00ed\\\"para saber m\u00e1s. \u00bfQuieres una consulta personalizada? \u00a1Contacta conmigo en https:\\\/\\\/ivanpico.es\\\/!\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.psicopico.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/psicopicopsicologia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/psicopico\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/ivan-pico-martinez\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/psicopico\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCwM4gAydCyOv_3sBkqVb74Q\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/psicopico.com\\\/en\\\/author\\\/ivan-pico-psicologo-lugo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(Espa\u00f1ol) La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional - PsicoPico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"(Espa\u00f1ol) La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional - PsicoPico","og_description":"Sorry, this entry is only available in Espa\u00f1ol. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Una mala traducci\u00f3n puede tener grandes consecuencias sobre todo cuando se tratan de ciencias de la salud. Cuando un profesional se enfrenta a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/","og_site_name":"PsicoPico","article_publisher":"https:\/\/es-la.facebook.com\/psicopicopsicologia\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/psicopicopsicologia\/","article_published_time":"2019-12-15T20:06:36+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/psicopico.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Iv\u00e1n Pico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@psicopico","twitter_site":"@psicopico","twitter_misc":{"Written by":"Iv\u00e1n Pico","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/"},"author":{"name":"Iv\u00e1n Pico","@id":"https:\/\/psicopico.com\/#\/schema\/person\/e90a6b8840bf0a67abfaa95093cbda44"},"headline":"(Espa\u00f1ol) La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional","datePublished":"2019-12-15T20:06:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/"},"wordCount":659,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/psicopico.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","keywords":["idiomas","Health"],"articleSection":["Profession","Health"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/","url":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/","name":"(Espa\u00f1ol) La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional - PsicoPico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/psicopico.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","datePublished":"2019-12-15T20:06:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/psicopico.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/psicopico.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","width":1280,"height":720,"caption":"traduccion medica"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/psicopico.com\/la-importancia-de-un-traductor-medico-profesional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/psicopico.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La importancia de un traductor m\u00e9dico profesional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/psicopico.com\/#website","url":"https:\/\/psicopico.com\/","name":"PsicoPico","description":"Psicopico - Online Psychology by Iv\u00e1n Pico","publisher":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/psicopico.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/psicopico.com\/#organization","name":"Psicopico","url":"https:\/\/psicopico.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/psicopico.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/psicopico.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logowebpsicopico.png?fit=377%2C113&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/psicopico.com\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/logowebpsicopico.png?fit=377%2C113&ssl=1","width":"377","height":"113","caption":"Psicopico"},"image":{"@id":"https:\/\/psicopico.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/es-la.facebook.com\/psicopicopsicologia\/","https:\/\/x.com\/psicopico","https:\/\/instagram.com\/psicopico","https:\/\/es.linkedin.com\/in\/iv\u00e1n-pico-mart\u00ednez-5bb46873","https:\/\/www.pinterest.es\/psicopico\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCwM4gAydCyOv_3sBkqVb74Q"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/psicopico.com\/#\/schema\/person\/e90a6b8840bf0a67abfaa95093cbda44","name":"Iv\u00e1n Pico","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db757e40cd044bc752196ef8f9c1ed3c3c79321f8c82624947f51448030b8af1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db757e40cd044bc752196ef8f9c1ed3c3c79321f8c82624947f51448030b8af1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/db757e40cd044bc752196ef8f9c1ed3c3c79321f8c82624947f51448030b8af1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Iv\u00e1n Pico"},"description":"Director y creador de Psicopico.com. Psic\u00f3logo Colegiado G-5480. Graduado en Psicolog\u00eda. Diplomado en Ciencias Empresariales y M\u00e1ster en Orientaci\u00f3n Profesional. M\u00e1ster en Psicolog\u00eda del Trabajo y Organizaciones. Posgrado en Psicolog\u00eda del Deporte y Entrenador Profesional de Futsal Nivel 3. Visita la secci\u00f3n \"Sobre m\u00ed\"para saber m\u00e1s. \u00bfQuieres una consulta personalizada? \u00a1Contacta conmigo en https:\/\/ivanpico.es\/!","sameAs":["https:\/\/www.psicopico.com","https:\/\/www.facebook.com\/psicopicopsicologia\/","https:\/\/www.instagram.com\/psicopico\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ivan-pico-martinez","https:\/\/x.com\/psicopico","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCwM4gAydCyOv_3sBkqVb74Q"],"url":"https:\/\/psicopico.com\/en\/author\/ivan-pico-psicologo-lugo\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/psicopico.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/traduccion.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Zx58-1qy","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/psicopico.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}